XXIVè CURSET: PATRIMONI I EQUIPAMENT
PATRIMONI I EQUIPAMENT
XXIVè Curset sobre la Intervenció en el Patrimoni
Del 13 al 16 de desembre de 2001
Equip organitzador: Albert Pla i Gisbert, arquitecte i director
El XXIV Curset de l’AADIPA es va dedicar a presentar una reflexió plural i ferma sobre l’aplicació arquitectònica de les tecnologies constructives i els serveis de condicionament actuals i innovadors, així com l’adequació a la normativa legal que cada cas comporti, independentment de l’estil, l’època, la dimensió i l’ús d’aquests elements arquitectònics, i tant si són privats com si són públics. Aquesta aplicació per a l’equipament, és a dir, les instal·lacions, els sistemes de serveis i subministraments, la comunicació, etc., del patrimoni arquitectònic, és fruit d’un treball interdisciplinari en què l’arquitecte segueix tenint la responsabilitat capital.
La vigència actual del tema “Patrimoni i equipament” és patent. Les tecnologies actuals, antigues o noves i gairebé sempre innovadores en relació amb l’antiguitat dels edificis on s’intervé, posen en evidència qüestions que repetidament ens plantegem sobre els equips tecnològics i les seves solucions; és a dir, el condicionament resultant de l’edifici i del seu entorn una vegada s’hi ha intervingut. Aquesta evidència a vegades planteja dubtes respecte a la seva idoneïtat, ja que no sempre està ben explicada i sovint no està ben entesa.
Els usos passats i els nous, els edificis vells, les condicions d’habitabilitat, antigues i d’innovació constant, i la permanència de la seva categoria històrica i cultural, que és el més emblemàtic, conflueixen en un gran paquet d’actuacions professionals entrellaçades per la tecnologia i, en conseqüència, pel paràmetre que l’evidencia més: el factor econòmic. Amb tot això, les noves tecnologies han de respondre a la història, adaptar l’edifici a nous usos sense alterar la identitat pròpia del conjunt restaurat perquè amb el pas de la història futura pugui ser llegit des dels seus orígens i, sobretot, facilitar que els usuaris gaudeixin amb èxit del confort i la utilitat que la nova situació determini.
Es va pretendre, doncs, posar de manifest que l’oportunitat d’aplicació de cada tecnologia, fins i tot sent fruit de la col·laboració en treballs d’investigació entre institucions propietàries del patrimoni arquitectònic monumental i fabricants de productes d’alta tecnologia, és deguda a un ajustat equilibri entre el monument, la seva funció i la seva divulgació cultural, fent que un sistema innovador d’alta tecnologia en uns edificis sigui oportú i que en d’altres calgui prescindir-ne. Això, no és res més que la confirmació de la idea inicial que va promoure la proposta d’aquest tema per al XXIV Curset de l’AADIPA, que no era un altre que plantejar que en cada cas cal estudiar particularment l’opció i el sistema tecnològic que s’ha d’aplicar, afavorint el treball d’investigació que sempre ha d’acompanyar tota intervenció en el patrimoni arquitectònic monumental.
Així doncs, cal impedir en tota intervenció la realització de solucions tipus, i en canvi cal tenir en compte la implantació de les diverses aplicacions de sistemes tecnològics innovadors que millorin el nou ús, el manteniment i la divulgació cultural del propi monument.
Els coneixements i les propostes que es van aportar van arribar, per tant, des dels diversos àmbits que el tema requereix: la pròpia història, els orígens i l’evolució dels diferents sistemes de condicionament i confort, la inclusió dels sistemes de comunicació amb els elements tècnics que comportin i l’accessibilitat per a tothom.
Aquesta és la reflexió a la qual vam voler arribar en aquest XXIV Curset.
PROGRAMA
Dijous, 13 de Desembre
Benvinguda | Joan Mur Soteradoctor arquitecte, degà del COAC |
Inauguració oficial de XXIV Curset sobreLa intervenció en el Patrimoni Arquitectònic | Francesc Xavier Asarta Ferazdoctor arquitecte, president de l’AADIPPA |
Presentació del XXIV Curset Patrimoni y equipament | Albert Plà i Gisbertarquitecte, director del XXIV Curset de l’AADIPPA |
Equipaments tècnics i edificis antics: una qüestió de tecnològica i d’història de la tecnologia | Marco Filippiprofessore ingeniere |
La implantació d’instal·lacions en edificisdel patrimoni arquitectònic | J.Lluis Fumadó i Alsina, doctor arquitecte Joan Briz i Caro, arquitecte |
Patrimoni, temps I tecnològic | Wolfdietrich Elbert, engineer |
Aplicació en el Partimoni: idees arquitectòniquescoordinació de l’equip pluridisciplinari. | Fcs.Xavier Fabré i Carreras, arquitecte Lluís Dilmé i Romagós, arquitecte |
Adequació estètica i funcional de l’accés RamblaD’Egara del mercat de la Independència de Terrassa. | Amadeu Oliva i Uriel, arquitecte |
Revistes d’arquitecte i patrimoni:Presentació de la revista crossing | Oriol Bohigas i Guardiola, arquitecte |
Divendres, 14 de Desembre
Intervenció a la plaça del Rei I el pretori romà i les voltes del circ romà de Tarragona | Estanislau Roca i Blanchdoctor arquitecte |
Transformar i/o restaurar en els centres històrics:Algunes experiències | Joan Busquets i Grau, arquitecte |
Rehabilitació d’un edifici per a la biblioteca de manuscrits a Chinguetti (Mauritania) | Xavier Casanovas i Boixareu, arquitecte tècnicRobert Graus i Rovira, arquitecte i arquitecte tècnic |
Un “nautilus” al monestir de Ripoll: les noves instal·lacions | Esther Colls Rissech, arquitecte Alfred Pastor Mongrell, arquietcte |
El Castell del Vi al castell de Peñafiel | Roberto Valle González, arquitecto |
Conservació preventiva i comportament tèrmic I hídric de monuments. | Màrius Vendrell I Saz, químic – geòleg |
Compatibilitat conceptual o arquitectònic en la rehabilitació. | Joaquin Fernández Madrid, arquitecto |
Accessibilitat percebuda en el patrimoni i en la nova arquitectura del segle XXI | Enric Rovira-Beleta i Cuyàs, arquitecto |
Obres i estudis del pla director de restauració del castell de la Mota. Restaurant després de rehabilitar. | Fernando Cobos Guerra, arquitecto |
Rafael Guastavino a Vilassar de Dalt: el teatre del centre Vilassarenc. | Lluís Dilmé i Romagós, arquitecte Fcs. X. Fabré I Carreras. arquitecte |
Restauració i remodelació de l’antic edifici de “La Panera” com a Centre d’Art Contemporani a Lleida | Ezequiel Usón Guadiola, arquitecte |
La recuperació del patrimoni universitari d’Alcalá de Henares: actualització dels antics col·legis | Enrique J.Fernández Tapia, arquitecto técnicoJose Luis de la Quintana Gordon, arquitecto |
DISSABTE, 15 de Desembre
El Vapor Vell de Sants (1840 – 2000) | Josep Ma. Julià i Capdevila. arquitecte |
Una restauració als albors d’un canvi d’època:la del campanar talaia de Manlleu (Osona-Barcelona) | Antoni González Moreno – Navarro . arquitecteJosé Luís Sanz Botey, arquitecte |
Un parell d’idees de com ensenyar un monument : el castell de Gelida i l’església de Sant Climent de Taüll | Esther Colls i Rissech, arquitecteAlfred Pastor Mongrell, arquitecteAlbert Sierra i Reguera, historiador de l’art |
Lumina: tècniques d’il·luminació per a monuments històrics | Maria Concetta Soppi Spini,assesore di Cultura della Regione Toscana |
“Yuste. El silenci de l’emperador”Un projecte de gestió del patrimoni | Fernando Moreno de Barreda,vicepresidente de la Fundación Hispania Nostra |
La Biblioteca Pública de l’Estat al Mercat del Born | Enric Soria i Badia, arquitecteRafel Antoni de Cáceres i Zurita, arquitecte |
Les escales de La Granja a la ciutat de Toledo | José Antonio Martínez Lapeña, arquitecto |
El Palau de Pastrana, una restauració integral | Carlos Clemente San Román,arquitecto |
Control mediambiental intern: dispositiu d’alerta ràpida | Mauro Bacci, Dr, IROE-CNR |
Treballs en el diagòstic per a la restauració dels frescos de la capella de Sant Bali de la catedral de Toledo | Jaime Castañon Fariña,arquitecto |
Tecnologies i patrimoni històric: guia en la complexitat | Eugenio Bettinelli, “a regola d’arte” |
La pedagogía en el patrimoni arquitectònic | Albert Pla i Gisbert,arquitecte |
DIUMENGE, 16 de Desembre
Gran Teatre del Lice |
CCCB-Centre de Cultura Contemporània de Barcelona |